My griefs count nothing
I have a hundred griefs but they count nothing
When I meet the single sorrow of the sky;
In the night’s heart there’s anguish of the stars
As the twinkle of beauty could never be found;
But on the race track run in diamond haste
Stallions of strength and pink-white certitude;
In the smile of tranquil love leap astonished ages
Like pilgrims who see all where only the wonderful.
2 September 2024
मम दुःखानि किमपि न गण्यन्ते
मम शतं शोकाः सन्ति किन्तु ते किमपि न गणयन्ति
यदा अहं आकाशस्य एकशोकं मिलित्वा;
रात्रिहृदये तत्र ताराणां पीडा भवति
यथा सौन्दर्यस्य स्फुरणं कदापि न लभ्यते स्म;
परन्तु दौडपट्टे हीरकत्वरया धावन्तु
बलस्य गुलाबी-श्वेत-निश्चयस्य च अश्वाः;
शान्तप्रेमस्य स्मिते प्लवन्तु विस्मितयुगाः
यथा तीर्थयात्रिकाः सर्वे कुत्र केवलं अद्भुतम्।
२ सितम्बर २०२४
The Winds of Wonder 
Leave a comment