The Winds of Wonder

4 responses to “Body built by consciousness”

1. 

   RY Deshpande

   November 17, 2024

   https://thewindsofwonder.org/2024/11/17/17-11-2024-at-auroville/

   LikeLike

   Reply
2. 

   claudechamberland

   November 17, 2024

   Le Corps forgé par la Conscience: “O king-smith, clang on still thy toil begun,

   Weld us to one in thy strong smithy of life” -Savitri, Book XI, Canto 1.

   Pendant la Guerre, la radio diffusait des messages codés de façon ininterrompue: “Les Français parlent aux Français…”. Ici, “le Poème parle au Poème”: La forme la plus exquise qui soit, tout en alexandrins assortis de rimes directes et puissantes, enveloppe un cri où, au premier vers tout semble perdu (“I collapse, all gets lost in the death’s assault”). Combien de fois le Corps sacré de notre Tendre Mère, incarnée pour nous, a-t-il dû pousser ce cri? Et pourtant…

   Et pourtant, la Divine Magie se déploie. Le saut de la jeune fille héroïque se produit. Même si “tout a échoué”, le trophée est gagné, la Victoire est acquise, annoncée par la sublimité des deux vers centraux:

   ” Deep into my marrow has entered a flame,

   Singing chants, to the nameless giving a name”

   These two are so significant…Powerful…Des chants qui “donnent un nom au sans nom”.

   Et puis, comme “l’abrupte colline de la mort est conquise”, notre corps est maintenant construit par une volonté consciente, cette flamme qui a profondément pénétré notre moelle. La moelle épinière étant biologiquement le soutien de la verticalité de l’Humain. Au plan des centres d’énergie, c’est la base de la kundalini, cette flamme qui y réside (“Deep into my marrow has entered a flame”).

   En affirmant plus haut que “le Poème parle au Poème”, je veux dire que la forme s’accorde au contenu, et vice-versa. Le poème est forgé dans la plus pure des perfections de forme pour exprimer cette révélation d’une flamme qui forge à la fois le Corps Nouveau de l’Humain et le Corps Nouveau de la Terre. C’est une révélation d’infini en quelques fabuleuses lignes.

   Merci Monsieur!

   LikeLike

   Reply
   1. 

      RY Deshpande

      November 17, 2024

      Superbe. Il a une perspicacité et une perception profonde. merci beaucoup en effet.

      About your insight and appreciation this is what I wrote to somebody while replying him in an email:

      “What a compliment he has paid! It is not extolling, but a precious well-understood and well-stated perception. Only one who is deep in the Mother’s Agenda and Savitri can say that.”

      LikeLike

      Reply
3. 

   RY Deshpande

   November 17, 2024

   Rima Ghosh writes the following to me. She wants me to “correct” it. But that is not necessary if I have to preserve the inspired spontaneity with which she wrote, though there can be differences in the metaphysics of the piece:

   <<The poem contrasts symbolically the despair of the “ancient woman,” representing a materialistic or limited view of life succumbing to death, with the triumph of the “heroic jeune fille,” the embodiment of the transformative power of consciousness and will. Through an inner awakening, the jeune fille transcends mortality as consciousness reshapes her very being, infusing vitality into her physical form. Her body, no longer pure biological, becomes a projection of her awakened will, conquering death and limitation. Mother Mirra Alfassa worked relentlessly so that the body, under proper conditions, can transform into a vessel for divine transformation. Therefore, consciously working through the cells and infusing them with supramental light, she could transcend physical decay and mortality, carrying out the sense of a “body built by a conscious will” where spiritual power redefines the physical into an instrument of higher evolution.>>

   LikeLike

   Reply